-
1 skip zone
зона уверенного приёма ( в СС с отражением от ионосферы) при единичном скачке ( однократном отражении) (возникает, напр., в КВ-радиолинии и характеризуется размером, равным разности между максимальной и минимальной протяжённостью скачка); см. long skip; short skipАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > skip zone
-
2 short skip
минимальная протяжённость скачка (измеряемое вдоль поверхности Земли расстояние от источника сигнала в СС с отражением от ионосферы (напр., в КВ-радиолинии) до ближайшей точки уверенного приёма); см. multiple-hop skip; skip zoneАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > short skip
-
3 long skip
максимальная протяжённость скачка (измеряемое вдоль поверхности Земли расстояние от источника сигнала в СС с отражением от ионосферы (напр., в КВ-радио-линии) до самой дальней точки уверенного приёма при единичном скачке (однократном отражении)); см. также skip zoneАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > long skip
-
4 зона молчания
зона молчания
зона отсутствия связи
Cм. dead zone.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона молчания
-
5 зона молчания
[lang name="Russian"]мёртвая зона; зона молчания — skip zone
-
6 зона
area, band, belt, field, range, region, section, space, zone* * *зо́на ж.1. area; zone; band; range2. ( на магнитной ленте) recordакти́вная зо́на ( ядерного реактора) — fuel [fissile, nuclear, reacting] core, active sectionзо́на аэропо́рта — airport zoneвале́нтная зо́на — valence bandзо́на ви́димости — visibility range, visibility zoneвихрева́я зо́на — eddy zoneзо́на воспламене́ния тепл. — ignition zoneзо́на воспроизво́дства ( ядерного реактора) — breeding blanketвыбросоопа́сная зо́на — outburst zoneзо́на вы́держки ( металла в печи) — soaking [holding] zoneзо́на вытя́гивания текст. — drafting zoneзо́на генера́ции клистро́на — (диапазон напряжений отражателя, при которых клистрон генерирует) voltage mode; ( конструктивная часть отражательного клистрона) resonator gapзо́на горе́ния — combustion zoneзо́на группирова́ния ( в ускорителе частиц) — bunching sectionзо́на де́йствия РЛС по вертика́ли — vertical coverageзо́на де́йствия РЛС по да́льности — range coverageзо́на де́йствия РЛС по углу́ ме́ста — elevation coverageзо́на де́йствия телефо́нной ста́нции — central office [exchange] areaзо́на де́йствия централизацио́нной устано́вки ж.-д. — interlocking limitsдутьева́я зо́на тепл. — pressure zoneзо́на замедле́ния ( ядерного реактора) — slowing-down areaзапо́лненная зо́на элк. — filled bandзапре́тная зо́на — prohibited zoneзапре́тная, возду́шная зо́на — prohibited air area, prohibited air zoneзапрещё́нная зо́на элк. — forbidden zone, forbidden gapзасто́йная зо́на1. (воздуха, жидкости) zone of stagnation, stagnant pocket, stall zone, stall cell2. метал.-об. built-up edge, dig-in zoneзо́на защи́ты эл. — protected zoneзо́на инду́кции — induction zoneзо́на интерфере́нции — interference zoneинфракра́сная, бли́жняя зо́на — near infrared (region)инфракра́сная, да́льняя зо́на — far infrared (region)инфракра́сная, сре́дняя зо́на — middle infrared (region)зо́на испаре́ния — evaporation zoneкоордина́тная зо́на геод. — gore, grid zoneко́рковая зо́на ( слитка) — skin zoneкоро́нная зо́на ( шины или протектора) — crownкраева́я зо́на ( слитка) — rim zoneликвацио́нная зо́на метал. — segregation (range)зо́на максима́льной теплоё́мкости — conversion [transition] zoneмеридиа́нная зо́на — meridional belt, meridional zoneмё́ртвая зо́на1. (регулятора и т. п.) dead band, dead zone2. радио skip zone, zone of silence, skip distanceзо́на молча́ния радио, ак. — skip zone, zone of silence, skip distanceнезапо́лненная зо́на элк. — empty bandзо́на неоднозна́чности вчт. — zone of ambiguityзо́на нечувстви́тельности (регулятора и т. п.) — dead band, dead zoneзо́на нумера́ции тлф. — numbering zoneзо́на обруше́ния го́рных поро́д — rock breakage [caving] zoneзо́на ожида́ния поса́дки ав. — holding zone, holding areaнаходи́ться в зо́не ожида́ния поса́дки — fly a holding patternоколошо́вная зо́на свар. — heat [weld] affected zoneзо́на освещё́нности — illuminated zoneзо́на охлажде́ния пита́теля ( примыкающая к стекловаренной печи) — feeder cooling zoneзо́на перекристаллиза́ции — refined-grain zoneперехо́дная зо́на — conversion [transition] zone; phase-change boiler sectionзо́на плавле́ния свар. — melting zoneподпя́товая зо́на ( в мартеновской печи) — gutter areaзо́на полуте́ни — semi-shadow zoneпризабо́йная зо́на — face zoneзо́на прилипа́ния метал. — stick zoneпри́месная зо́на элк. — extrinsic zone, impurity bandзо́на проводи́мости — conduction bandзо́на прозра́чности фи́льтра — transmission [pass] bandзо́на проплавле́ния свар. — fusion zoneзо́на пропорциона́льности регули́рования — proportional (control) bandзо́на прямо́й ви́димости — line-of-sight rangeравносигна́льная зо́на — equisignal zoneравнофа́зная зо́на — equiphase zoneзо́на размы́тости тлв. — blurring zoneразрешё́нная зо́на элк. — allowed bandзо́на сва́рки — weld area, weld zoneсвобо́дная зо́на элк. — empty bandзо́на скольже́ния ( валков) прок. — zone of slippage, slip zoneзо́на слы́шимости — audibility zoneсу́меречная зо́на — twilight zoneзо́на те́ни — shadow zoneзо́на терми́ческого влия́ния свар. — heat-affected area, heat-affected zoneтоми́льная зо́на ( металла в печи) — soaking [holding] zoneэнергети́ческая зо́на — energy band -
7 зона отсутствия приёма
1) Engineering: anacoustic zone, blind area, blind range, blind spot, blind zone, dead space, dead spot, quiet zone, radio shadow (радио), shadow (радио), shadow area, shadow region, shadow zone, silent zone, skip area, skip zone, zone of silence2) Electronics: primary skip zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона отсутствия приёма
-
8 зона отсутствия приема
1) Engineering: anacoustic zone, blind area, blind range, blind spot, blind zone, dead space, dead spot, quiet zone, radio shadow (радио), shadow (радио), shadow area, shadow region, shadow zone, silent zone, skip area, skip zone, zone of silence2) Electronics: primary skip zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона отсутствия приема
-
9 мёртвая зона
1. dead band, dead zoneзона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
2. радио skip zone, zone of silence, skip distanceпереходная зона — conversion zone; phase-change boiler section
-
10 зона радиомолчания
1) Engineering: radio shadow2) Telecommunications: blind spot, primary-skip zone, protection zone, shadow, silent zone, skip zone3) Electronics: radio-quiet zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона радиомолчания
-
11 зона отсутствия приема
1) primary-skip zone, protection zone2) silent zone, skip zoneRussian-English dictionary of telecommunications > зона отсутствия приема
-
12 зона радиомолчания
1) shadow2) blind spot3) dead spot4) primary-skip zone, protection zone5) silent zone, skip zoneRussian-English dictionary of telecommunications > зона радиомолчания
-
13 мёртвая зона радиоприёма
Metrology: dead space, skip zone, zone of silenceУниверсальный русско-английский словарь > мёртвая зона радиоприёма
-
14 зона молчания
-
15 первая зона молчания
ак.; радиофиз. primary skip zone -
16 зона молчания
( отсутствия приёма) blind zone, skip area, zone of silence; ак. zone of silence, sound shadow, skip distance -
17 зона
1) area
2) band
3) range
4) region
5) < radio> semiconductor band
6) zone
– запрещенная зона
– зона активная
– зона валентная
– зона двухсигнальная
– зона действия
– зона законтурная
– зона заполненная
– зона запрещенная
– зона излучения
– зона индукции
– зона мертвая
– зона непрозрачности
– зона нечувствительности
– зона околошовная
– зона проводимости
– зона прозрачности
– зона равносигнальная
– примесная зона
– разрешенная зона
внешняя зона базы в топологии ИС — extrinsic base region
зона ожидания посадки — holding zone
зона отсутствия приема — skip arrea
зона размещения вагонных замедлителей — < railways> area of retardation
зона увереннего приема радиовещательного передатчика — primary service area
зона фронтальная высотная — altitudinal frontal zone
рабочая зона радиовещательного передатчика — <naut.> coverage
См. также в других словарях:
Skip zone — When using medium to high frequency radio telecommunication, there are radio waves which travel both parallel to the ground, and towards the ionosphere, referred to as a ground wave and sky wave, respectively. A skip zone is an annular region… … Wikipedia
skip zone — noun : the area around a high frequency radio transmitting station between the outer effective range of ground wave transmission and the inner limit of transmission by means of signals reflected from the ionosphere in which little or no signal… … Useful english dictionary
skip zone — The zone or dead area in a geographic region, outside the ground wave radius, in which F layer signals are not returned to the earth. The outer edge of the skip zone is at the minimum distance at which the sky wave signals are received; the inner … Aviation dictionary
Skip (radio) — In radio propagation, skip is when a radio signal is reflected or refracted by the atmosphere or ionosphere, and returns to Earth in an unexpectedly far away place. This phenemon happens often with AM radio, enabling listeners to hear broadcasts… … Wikipedia
skip — 1. v. & n. v. (skipped, skipping) 1 intr. a move along lightly, esp. by taking two steps with each foot in turn. b jump lightly from the ground, esp. so as to clear a skipping rope. c jump about, gambol, caper, frisk. 2 intr. (often foll. by from … Useful english dictionary
skip distance — noun the shortest distance that permits radio signals (of a given frequency) to travel from the transmitter to the receiver by reflection from the ionosphere • Hypernyms: ↑distance, ↑length * * * noun : the outer limit of the skip zone beyond… … Useful english dictionary
Skip Beat! Не сдавайся! — Skip Beat スキップ・ビート! Жанр романтическая комедия … Википедия
Zone defense — is a type of defense, used in team sports, which is the alternative to man to man defense; instead of each player guarding a corresponding player on the other team, each defensive player is given an area known as a zone to cover. A zone defense… … Wikipedia
Skip O’Brien — Bernard Francis „Skip“ O’Brien (* 20. August 1950 in Jersey City, New Jersey; † 6. April 2011 in Hazlet, New Jersey) war ein US amerikanischer Schauspieler, der überwiegend in Fernsehserien auftrat. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Karriere 2… … Deutsch Wikipedia
Mapimí Silent Zone — The Silent Zone La Zona del Silencio Description Also known as Triad Vertex … Wikipedia
List of Skip Beat chapters — Skip Beat! by Yoshiki Nakamura is currently being published in Japan by Hakusensha. It is being serialized in the magazine Hana to Yume since February of 2005. In North America it is being published by the Shojo Beat label. There are currently 19 … Wikipedia